Prevod od "dobar prema meni" do Italijanski


Kako koristiti "dobar prema meni" u rečenicama:

Zašto si tako dobar prema meni?
Rosie, perche' sei cosi' carino con me?
Uvek je bio dobar prema meni.
E' sempre stato buono con me.
Mogu li da te podsetim... da si nio jako dobar prema meni i ranije?
Posso ricordarti che anche tu sei stato buono con me?
Zašto si toliko dobar prema meni?
- Perché sei così gentile con me?
Molim te, ne budi dobar prema meni.
Non fare il gentile con me, ti prego.
Bio si tako dobar prema meni.
Sei stato così gentile con me.
Niko nikada nije bio tako dobar prema meni.
Nessuno è mai stato così buono con me.
On je uvek bio dobar prema meni.
(FLASH) È stato sempre buono con me. Ah!
Bio je tako dobar prema meni.
E' stato cosi' buono con me.
Nijedan muškarac nije bio tako dobar prema meni kao ti.
Nessun uomo è mai stato così gentile con me.
Nitko nikad nije bio tako dobar prema meni.
Nessuno è mai stato così gentile con me.
Deèko, neæu ti dopustiti da zadržiš D. S. S. Karticu ako neæeš biti dobar prema meni.
La tessera dei servizi sociali non te la lascio piu' se non mi tratti come si deve.
Ti si dobar prema meni, ja prema tebi.
Tu sei carino con me e io sono carina con te.
Moji Lordovi, Ja vas molim, pre nego što odete, da preklinjete Kraljevu Milost da bude dobar prema meni.
Miei Lords, vi prego, prima che andiate, implorate la Grazia del Re affinche' sia buono con me.
Tvoj brat je uvek bio dobar prema meni.
Tuo fratello e' stato sempre bravo con me.
Noæas si bio dobar prema meni pa ti želim uzvratiti uslugu.
Sei stato cosi' carino con me stasera, volevo ricambiare il favore. Come una spalla al femminile.
Vidish, zhivot nije uvek bio dobar prema meni, Marf.
Vedi, la vita non e' sempre stata gentile con me, Murph.
Bio je jako dobar prema meni nakon što su me otpustili.
Mi ha trattato bene dopo il mio congedo.
Ja sam ovdje stranac, a Ivan je jedan od rijetkih ljudi koji je bio dobar prema meni.
Sono una straniera, qui... e Ivan e' stato uno dei pochi ad essere gentile con me.
Bio sam slomljen, živeo sam godinama u mraku, a zatim je ušao èovek... i bio je dobar prema meni.
Ero finito, e ho vissuto nel buio per anni, e poi e' entrato un uomo... ed e' stato gentile con me.
Raul je dobar prema meni, i ja sam dobra prema njemu.
Raul e' stato molto buono con me. E io con lui.
I vrlo je dobar prema meni.
E si da' il caso che sia molto buono con me.
Posle svih sranja koje sam uradila, kako možeš da budeš tako dobar prema meni?
Dopo tutto quello che ti dico, come fai a essere cosi' buono con me?
Nije bio dobar prema meni kao ti.
Non era buono con me come lo sei tu.
Sankorp je bio dobar prema meni.
La San Corp mi ha sempre trattato bene.
Zabole me što si bio dobar prema meni!
Certo, ora fai tanto il gentile, ma non me ne frega un cazzo.
To uradim svaki put, kad si dobar prema meni.
Lo faccio sempre, ogni volta che sei buono con me.
On je mnogo dobar prema meni.
Lui e' davvero buono con me.
Uvek si bio dobar prema meni.
E ti sei comportato sempre bene con me.
Zašto si tako dobar prema meni, Klarense?
Perche' sei cosi' carino con me, Clarence?
Cyrus je uvek bio dobar prema meni.
Cyrus e' sempre stato gentile con me.
Uvijek si bio dobar prema meni, Morty.
Sei sempre stato gentile con me, Morty.
Upoznao sam nekoga ko je bio dobar prema meni.
Ho incontrato qualcuno che e' stato molte gentile con me.
Prvi koji je iskreno bio dobar prema meni.
Era il primo uomo a essere stato gentile con me senza fare giochetti.
Znate, bili ste prva osoba da je bio dobar prema meni kad sam došao ovdje.
Sai, tu sei stata la prima persona ad essere gentile con me, quando sono arrivata qui.
Imaš dobru dušu, Oskare, i bio si dobar prema meni, kao brat.
Hai un animo gentile, Oscar. E sei stato generoso con me. Come un fratello.
I bio je dobar prema meni.
E lui era bravo a me.
Život je bio dobar prema meni do sad." Joe Walsh.
La vita mi ha trattato bene fino ad ora." Joe Walsh.
Niko nikad nije bio tako dobar prema meni.
Quella fu la cosa più gentile che qualcuno avesse mai fatto per me.
Niko nije bio tako dobar prema meni.
Nessuno e' mai stato cosi' gentile con me. Smettila!
4.1915130615234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?